법륜공

falun gong (a.k.a. falun dafa) 법륜공, 법륜대법 "Falun Dafa cultivates a Falun in the lower abdomen area instead of Dan....Falun Dafa cultivates Zhu Yishi instead of Fu Yishi, He Who practices attains Gong. Namely, your Zhu Yishi or Zhu Yuansheng attains the cultivation energy." --Li Hongzhi* The doctrines of the Great Law of Falun Dafa can give guidance to anyone in their cultivation including those who have religious beliefs. This is the Principle of the universe, the true Law that has never been revealed. In the past humans were not allowed to know the Principle of the universe (Buddha Law); it transcends all the sciences and moral principles of ordinary human society from ancient times to the present. What has been taught in religions and what people have experienced are only superficialities and phenomena, while its extensive and profound inner meaning can only present itself to and be felt and understood by the cultivators who are at different levels of their true cultivation, and they can really see what the Law is. --Li Hongzhi* 파룬궁(法輪功)은 리홍지(李洪志) 가 개발한 기공의 한 종류이다. 기공은 고대 중국의 에너지를 배양하기 위한 방법이다. 파룬이라는 의미는 법의 바퀴라는 의미이며 파룬다파는 파룬 불법이라는 의미이다*. (역주 파룬궁은 한자로는 법륜공(法輪功)입니다. 파룬다파는 법륜대법입니다. 그러므로 직역하면 불법이 아니라 큰 법이어야 합니다. 하지만 법륜불법이라는 단어도 같이 사용합니다. 파룬궁의 원래 명칭은 법륜수련대법인데 일반적으로 법륜대법이라고 일컫습니다.) 홍지에 의하면 파룬궁은 인간의 삶과 본성의 수련체계라고 한다. 수행자들은 그의 공력과 심성이 어떤 단계에 이르게 되면 깨달음(종종 그의 공(功力))을 얻어서 멸할 수밖에 없는 세상에서 육체적인 불멸을 얻게 된다*. 리홍지는 새로운 단계로 올라가기 위해서 기수련을 했다고 한다. 그는 기록을 가지고 있는 것은 아니지만 전세계 약 1억명의 수련자들이 그를 따르고 있다고 주장하며 또한 파룬궁이 컬트, 종교 혹은 종파가 아니라고 주장한다. ("Followers defend falun gong as innocuous," by Brian Milner, The Globe and Mail (Canada), July 22, 1999.) 중국에서의 그의 인기는 대단하여 중국정부는 3만명의 신도를 체포했으며 공식적으로 파룬궁을 금지시켰는데 이는 아마도 널리 인기를 얻어서 중국 공산당의 억압적인 지배에 위협이 될 것이라고 생각했기 때문이다. ("China arrests 30,000 members of spiritual group," The Globe and Mail (Canada), July 22, 1999, by Miro Cernetig.) 1990년대 홍지는 중국을 떠나서 뉴욕시에 살고 있다. 그는 그의 믿음을 그가 쓴 책으로 널리 알렸다. 그의 가르침은 인터넷으로 접할 수 있다. 이점은 그의 현재의 지위와 국제적인 인기를 얻는데 영향을 주었다. 파룬궁이 대부분이 전통적인 중국의 명상과 운동에 대한 개념을 재탕한 것에 불과하지만 홍지는 병에 대한 약의 반과학적인 접근을 강조하고 있다. 그는 질병이란 ""black energy mass"이며 그의 힘으로 물리칠 수 있다고 말한다. 병 때문에 약을 사용하는 사람은 파룬궁에 대한 신앙심이 부족한 것이다. 진정한 신자는 약이 필요없다. 그들은 질병은 물리적인 공간 너머 다른 공간에 존재하며 오직 초능력"supernormal capabilities"을 가진 사람이 병을 고칠 수 있다고 이해하고 있다. 진정한 치유는 "cultivation energies...in the form of light with very tiny particles in great density."를 포함한다고 말한다. 그는 사람들에게 약을 사용하지 말라고 하지 않았다고 주장한다*. 그러나 그는 수천명의 말기환자들을 고쳤다. 그는 또한 말기환자들이나 정신 질환을 앓고 있는 사람은 파룬궁을 연마하지 말라고 권고했다고 주장했다. 그는 왜 그렇게 했는지는 말하지 않았다. 홍지는 파룬궁은 불교의 84,000가지 수련법의 하나라고 주장한다. 그는 선사시대에 이것이 오직 한번 쓰였을 뿐이며 최후의 대 파괴시대의 마지막 시기에 그가 다시 이 방법이 이용되도록 했다고 주장한다.* 파룬은 우주의 모든 능력을 갖춘 우주의 축소판(縮影)이다. 이것은 자동적으로 회전한다. 이것은 당신의 아래 배 부분에서 영원히 회전한다. 이것이 당신의 신체안에 자리잡기만 하면 마치 한 해가 가도 다시 한 해가 오듯이 영원히 멈추지 않는다. 이것이 시계방향으로 회전하는 동안 이것은 자동적으로 우주의 에너지를 흡수하며 또한 이것은 에너지를 변형시켜서 당신의 모든 신체의 변모에 필요한 에너지를 공급한다. 동시에 이것은 반시계 방향으로 회전하게 되면 에너지를 방출하며 쓰레기들은 신체 주변으로 배설된다. 에너지를 방출할 때는 에너지는 꽤 먼 거리까지 가게 되며 이것이 다시 새로운 에너지를 끌어들인다. 방출된 에너지는 당신의 주변의 사람들에게 유익하다. 파룬이 시계 방향으로 돌아갈 때는 이것은 다시 에너지를 모으게 되며 이것은 영원히 회전하므로.. 파룬은 영원히 회전하므로 이것은 멈출 수 없다. 만약 전화가 오거나 방문을 두드린다면 당신은 수련을 끝내지 않고도 할 일을 하고, 이것을 잘 돌볼 수 있다. 당신이 일을 마치면 파룬은 다시 시계방향으로 회전하며 당신이 신체의 주변에 방출한 에너지를 모아들인다. * 어떻게 홍지가 이러한 회전을 알 게 되었는지는 미스테리이지만 이러한 가르침에 의해서 깨달음을 얻었다고 느끼면서 전세계의 수많은 사람들이 그를 따르고 있다. 간단히 말해서 파룬공은 우주는 신비한 에너지로 되어 있으며 이 에너지는 특정한 수련에 의해서 몸안에 가두어 둘 수 있으며 이것으로 약이 필요없게 되며, 깨달음을 얻게 되고, 신체적인 불사를 얻게 된다는 믿음에 근거하고 있다.* 이것이 널리 퍼진 이유는 바로 이것이 건강을 가져다주고, 스트레스를 해소하고 더불어 깨달음을 얻게 하는 것과 관련이 있는 것으로 보인다. 이것은 반과학, 반의학적이며 반물질주의적이다 그러므로 파룬공은 있는 그대로의 세계와 그들의 위치에 싫증이 난 사람들에게 매우 매력적이다. 왜 중국 공산당이 파룬공을 두려워하는지 이해하기는 어렵다. 이들의 수련은 의학적인 지원에 대한 요구를 덜어주므로 정부의 수백만 위안화를 절감시켜줄 것이다. 그들은 진(眞, truthfulness) 인(忍, forbearance)그리고 동정심 (compassion)을 장려한다. (역주 : 파룬궁은 진,선,인을 강조합니다. compassion은 연민이라고 번역해야 하지만 아마도 선을 말하는 것이 아닐까 생각합니다.) 물론 신자들은 사회에서는 별 쓸모 없을 수도 있다. 왜냐하면 그들은 유물론자가 아니며 그들의 시간을 공장에서 일하는 것보다는 공원에서 명상과 운동을 하거나, 에너지를 수련하면서 보내기 때문이다. 또한 공산주의자들은 경쟁자를 좋아하지 않는다. note: 1999년 7월 마지막주에 파룬공을 연습하는 1,200명이 넘는 정부 관리들이 중국 당국에 의해서 감금당했다. 중국의 공안부는 리홍지를 체포하려는 정당한 이유를 발표했다. 그가 743명의 추종자의 죽음에 책임이 있다는 것이다. 워싱턴 포스트지의 마이클 래리스에 따르면 중국은 "리홍지와 그들의 죽음과의 관계가 있다는 어떠한 증거도 제시하지 않았다"고 한다.